TIPS & IDEAS  /  Mai 2021

Überdachte Terrassen und Balkone erhellen

Im Sommer werden Terrassen und Balkone zu wichtigen Erweiterungen unserer Lebensräume. Gerade jetzt, wo wir so viel Zeit zu Hause verbringen müssen, freuen sich viele von uns schon darauf, nach den kalten und dunklen Wintertagen das Beste aus den heimischen Außenbereichen herauszuholen. Es ist inspirierend, im Frühling die Terrassen und Balkone zu dekorieren und sommerfertig zu machen. Die Außenmöbeln werden aus ihrem Winterquartier geholt und Töpfe und Beete mit Blumen geschmückt. Die ausgewählten Leuchtenmodelle von Secto Design können überdachten Terrassen und Balkonen eine Extraportion Gemütlichkeit verleihen. 

Links ein Backsteinhaus mit verglaster Terrasse. Rechts ist ein Bach, der in einen See fließt. Ein grüner Garten rundherum.

Diese bezaubernde Sommerterrasse in Südfinnland ist mit mehreren Secto-Leuchten dekoriert. Die kleinen Secto Small-Wandleuchten verleihen den schönen alten Wänden aus rotem Backstein eine warme Note, während die schwarz laminierten Secto-Pendelleuchten im Glaspavillon, der eine atemberaubende Aussicht auf den üppigen Garten bietet, hängen. Was für eine fantastische Umgebung für unsere Leuchten aus Birke!

Eine überdachte Terrasse, Pflanzen und ein Stuhl vor einer Ziegelwand. Zwei schwarze Türen, dazwischen Secto Wandlampen.

Die schönen Sommertage lassen sich auch in eher städtischer Umgebung genießen. Über dem Esstisch befindet sich eine architektonische Puncto-Pendelleuchte, die warmes Licht abgibt und das Abendessen mit der Familie an der frischen Luft noch einladender macht. Wenn sich der Sommer dem Herbst zuwendet, was könnte dann ein besserer Ort sein, um die traditionellen Flusskrebsfeste mit Verwandten und Freunden zu feiern, als eine warme Terrasse oder ein Balkon, die in das beruhigende Licht der Secto Design-Leuchten getaucht sind?

Ein runder Tisch mit vier Stühlen auf einem Balkon. Eine Puncto Pendelleuchte hängt darüber. Im Hindergrund sind Bäume.

Wenn Sie die Leuchten von Secto Design auf einem Balkon oder einer Terrasse platzieren, müssen Sie Folgendes unbedingt beachten: Der Bereich muss abgedeckt sein, da die Leuchten weder Regen noch übermäßiger Feuchtigkeit ausgesetzt werden dürfen.

* Bitte beachten Sie, dass die Secto Design Vorrichtungen für den Außenbereich nicht für den US-Markt zugelassen sind.

Photo von Uzi Varon.